あなたならどう訳す?

Watch this racing drone set the Guinness World Record for fastest drone

https://techcrunch.com/2017/07/14/watch-this-racing-drone-set-the-guinness-world-record-for-fastest-drone/
https://www.youtube.com/watch?v=dPpQWIA59Wo A 1.76 pound drone can now move faster than a Tesla at top speed in Ludicrous Mode. Yesterday, the Drone Racing..


英単語をクリックすると、ここに翻訳結果が表示されます。

Drone Racing Leagueのレース用プロトタイプドローンがドローンの速度のギネス世界記録を達成

http://jp.techcrunch.com/2017/07/15/20170714watch-this-racing-drone-set-the-guinness-world-record-for-fastest-drone/
総重量わずか800グラム足らずのドローンが、無茶馬鹿モード(Ludicrous Mode)のTeslaの最高速度よりも速く飛ぶ。昨日(米国時間7/13)は、Drone Racing Leagueがドローンの飛行速度のギネス世界記録に挑戦した。その正式のカテゴリーは、電池を動力とする遠隔操縦クァッドコプターの最速対地速度だ。 Read More



私ならこう訳す




あわせて訳したい




次へ »

« 前へ

リスニングならこのサイトがおすすめです。

TED RANDOM

価値あるアイディアとの偶然の出会い
TEDがどれも素晴らしくて、何から見るか迷うあなたへ。
「TED RANDOM」はランダムにプレゼンテーションを選び出します。